Долгожданное подтверждение пришло: Дуайт Ховард официально завершил свою профессиональную баскетбольную карьеру. Хотя многие предполагали это уже некоторое время, учитывая, что он не играл в НБА с сезона 2021-2022 годов, и его выступления в последнее время были за пределами американской лиги, бывший первый номер драфта теперь сделал это заявление публичным, завершив впечатляющую 18-летнюю игровую карьеру.

Ховард отметил, что, по его ощущениям, он еще мог бы играть в баскетбол, но признал, что сама игра двинулась вперед. Теперь его внимание сосредоточено на семье и жизни вне корта.

Вне зависимости от обстоятельств, его наследие было закреплено задолго до этого заявления. Дуайт Ховард был одним из самых доминирующих центровых своей эпохи, завоевав три награды «Лучшему защитнику года», восемь раз участвовал в Матче всех звёзд и восемь раз был включён в символические сборные НБА. За свою карьеру он набирал в среднем 15,7 очка и 11,8 подбора при почти 59% точности бросков с игры.

Кроме того, он сыграл ключевую роль в завоевании «Лос-Анджелес Лейкерс» чемпионского титула 2020 года в «пузыре» Орландо.

Хотя лучшие годы Ховарда пришлись на выступления за «Орландо Мэджик», он также успешно играл за «Хьюстон Рокетс» и «Лейкерс». Те, кто видел только поздние этапы его карьеры, упустили нечто особенное. На пике своей формы он был самой доминирующей защитной силой своего времени.

Dwight Howard Anuncia Oficialmente Su Retiro del Baloncesto Profesional

La confirmación tan esperada ha llegado: Dwight Howard ha concluido oficialmente su distinguida carrera en el baloncesto profesional. Aunque muchos ya lo habían asumido dado que no había aparecido en un partido de la NBA desde la temporada 2021-2022, habiendo continuado jugando en ligas internacionales, el ex-número 1 del draft ahora lo ha hecho oficial, anunciando su retirada tras una impresionante trayectoria de 18 años.

Howard expresó que sentía que aún le quedaba más baloncesto, pero reconoció que el juego había evolucionado. Ahora, su atención se centrará en su familia y en la vida fuera de las canchas.

De cualquier manera, su legado ya estaba asegurado desde hace mucho tiempo. Howard fue uno de los pívots más dominantes de su era, ganando tres premios al Jugador Defensivo del Año, obteniendo ocho selecciones al All-Star y ocho inclusiones en los equipos All-NBA. A lo largo de su carrera, promedió 15.7 puntos y 11.8 rebotes, con un impresionante 59 por ciento de acierto en tiros de campo.

Además, fue una pieza clave en la victoria de los Los Angeles Lakers en el campeonato de 2020, celebrado en la burbuja de Orlando.

Aunque los mejores años de Howard los vivió con los Orlando Magic, también tuvo periodos notables con los Houston Rockets y los Lakers. Para aquellos que solo presenciaron la versión más tardía de Howard, se perdieron algo realmente especial. En su mejor momento, fue la fuerza defensiva más dominante de su generación.