Перефразированный текст (Русский)
Форвард «Кливленд Кавальерс» Макс Струс активно готовится к своему дебюту в текущем сезоне НБА. После перенесенной в августе операции по поводу перелома Джонса левой стопы, Струс приступил к командным тренировкам. Он провел несколько тренировок с «Кливленд Чардж» и, как сообщается, не испытывает никаких рецидивов.
Если процесс восстановления будет идти по плану, ожидается, что Струс может вернуться на площадку уже в это воскресенье, когда «Кавальерс» встретятся с «Маверикс». Ранее медицинское обследование показало положительную динамику заживления стопы, что позволило игроку перейти от индивидуальных занятий к групповым. В предыдущих двух сезонах Струс был важным игроком ротации «Кливленда», набирая в среднем 11,0 очков, 4,6 подбора и 3,7 передачи за 120 игр, из которых 107 он начинал в стартовом составе. Ожидается, что после возвращения его игровое время будет ограничено до конца регулярного сезона.
Перефразированный текст (Испанский)
El alero de los Cleveland Cavaliers, Max Strus, se está preparando activamente para su debut en la actual temporada de la NBA. Después de someterse a una cirugía en agosto por una fractura de Jones en el pie izquierdo, Strus ha reanudado los entrenamientos con el equipo. Ha participado en varias sesiones con los Cleveland Charge y, según los informes, no ha experimentado ninguna recaída.
Si el proceso de recuperación continúa según lo planeado, se espera que Strus pueda regresar a la cancha este mismo domingo, cuando los Cavaliers se enfrenten a los Mavericks. Anteriormente, un examen médico mostró una curación progresiva del pie, lo que permitió al jugador pasar de los entrenamientos individuales a los grupales. En las dos temporadas anteriores, Strus fue una pieza clave en la rotación de Cleveland, promediando 11.0 puntos, 4.6 rebotes y 3.7 asistencias en 120 partidos, de los cuales 107 comenzó como titular. Se prevé que, tras su regreso, su tiempo de juego estará limitado durante el resto de la temporada regular.
