Бывший выбор на драфте команды «Кливленд Кавальерс» и легендарный игрок университета Ричмонда Арон Стюарт скончался в возрасте 75 лет. Университет Ричмонда объявил о смерти одного из самых результативных игроков в истории своей баскетбольной программы.
Стюарт был выбран «Кавс» в шестом раунде драфта НБА 1974 года после выдающейся карьеры в Ричмонде. Более 50 лет спустя он по-прежнему удерживает рекорд «Спайдерс» по самому высокому среднему показателю результативности за карьеру — 28,1 очка за игру, достигнутому всего за два сезона.
Прибыв в 1972 году после перехода из колледжа округа Эссекс, Стюарт быстро стал одним из самых опасных бомбардиров в стране. В свой юниорский сезон 1972-73 годов 195-сантиметровый форвард набирал в среднем 30,2 очка за игру, что стало рекордом Ричмонда и пятым результатом по стране в том году. Он был назван Игроком года Южной конференции.
В следующем сезоне 1973-74 годов Стюарт продолжил свои блестящие выступления, набирая в среднем 26,5 очка и 12 подборов, помогая «Спайдерс» добиться первого выигрышного сезона с конца 1950-х годов. Он был включен в первую команду All-Southern Conference и второй год подряд получил звание All-American.
Хотя Стюарт был задрафтован «Кавс», он в конечном итоге выбрал другой путь, посвятив свою жизнь служению сообществу Ричмонда. Его наследие как одного из величайших бомбардиров в истории «Спайдерс» остается неизменным.
Интересно отметить, что нынешний тренер «Кавс» Кенни Аткинсон также играл в баскетбол в колледже Ричмонд (1986-90).
Версия на испанском языке: Fallece Aron Stewart: leyenda del baloncesto de Richmond y ex seleccionado de los Cavs
Aron Stewart, ex seleccionado del Draft por los Cleveland Cavaliers y legendario jugador de la Universidad de Richmond, ha fallecido a los 75 años. La Universidad de Richmond anunció el deceso de uno de los anotadores más prolíficos en la historia de su programa de baloncesto.
Stewart fue seleccionado por los Cavs en la sexta ronda del Draft de la NBA de 1974 después de una destacada carrera en Richmond. Más de 50 años después, Stewart aún ostenta el récord de los «Spiders» por el promedio de puntuación más alto de carrera, con 28.1 puntos por partido, logrado en solo dos temporadas.
Tras llegar en 1972, transferido desde el Essex County College, Stewart se convirtió rápidamente en uno de los anotadores más peligrosos del país. Como junior en la temporada 1972-73, el alero de 1.95 metros promedió 30.2 puntos por partido, un récord para Richmond y la quinta marca más alta a nivel nacional ese año. Fue nombrado Jugador del Año de la Southern Conference.
Continuó con otra temporada sobresaliente en 1973-74, promediando 26.5 puntos y 12 rebotes, mientras ayudaba a los «Spiders» a lograr su primera temporada con récord ganador desde finales de la década de 1950. Obtuvo honores del Primer Equipo All-Southern Conference y fue nombrado All-American por segundo año consecutivo.
Aunque fue drafteado por los Cavs, Stewart finalmente eligió un camino diferente y dedicó su vida a servir a la comunidad de Richmond. Su legado como uno de los mejores anotadores en la historia de los «Spiders» permanece intacto.
Como dato interesante, el actual entrenador de los Cavs, Kenny Atkinson, también jugó baloncesto universitario en Richmond (1986-90).
