Los Miami Heat son conscientes de la situación, y Pat Riley lo ha confirmado. Ahora, llega el momento de abordar los problemas y buscar soluciones.
Riley fue directo durante su discurso de fin de temporada. El mensaje fue claro: el equipo no está a la altura y se esperan cambios.
“Sé que necesitamos hacer algunos cambios en la plantilla”, afirmó Riley. “No somos lo suficientemente buenos”.
Esto no significa un desmantelamiento total del equipo. De hecho, Riley dejó claro que esa no es la dirección que tomarán.
“No voy a hacer ‘tanking’ (perder a propósito para obtener mejores posiciones en el draft). Renunciaría si me ordenaran seguir ese camino”, sentenció.
Entonces, ¿qué les queda? Agresividad. Calculada, pero real.
Riley indicó que los Heat serán “agresivos de narices” en sus esfuerzos por mejorar la plantilla, destacando la flexibilidad, las excepciones de traspaso y la capacidad de buscar mejoras en todas las áreas. También enfatizó la necesidad de mayor tamaño y envergadura en el equipo, al tiempo que reconoció algo obvio: el talento para anotar en los momentos clave sigue siendo fundamental en la liga actual.
“Necesitas talento de primer nivel para anotar canastas”, dijo Riley.
¿Algo que no cambiará? Bam Adebayo.
Riley cerró rápidamente esa puerta, calificando a Adebayo como intocable y alguien alrededor del cual la franquicia tiene la intención de construir en el futuro. Incluso admitió que el pívot All-Star merece más ayuda, expresando su frustración tras otra temporada irregular.
A partir de ahí, hay muchas piezas en movimiento.
La extensión de Tyler Herro no está garantizada, y Riley enfatizó la disciplina. Podrían regresar jugadores como Norman Powell y Andrew Wiggins. El desarrollo interno sigue siendo importante, incluso si llega ayuda externa.
Pero el titular es este: Miami no se quedará de brazos cruzados.
Riley ha visto suficiente en las últimas temporadas. Los Heat planean avanzar, no retroceder. Y este verano, se espera que salgan en busca de respuestas.
Traducción al Español:
Los Miami Heat lo saben. Pat Riley lo ha dicho. Ahora llega la parte en la que tienen que arreglarlo.
Riley no se anduvo con rodeos en su discurso de fin de temporada. El mensaje fue bastante simple: los Heat no son lo suficientemente buenos y se avecinan cambios.
«Sé que necesitamos hacer algunos cambios en la plantilla», dijo Riley, según Barry Jackson y Anthony Chiang del Miami Herald. «No somos lo suficientemente buenos».
Eso no significa un desmantelamiento. De hecho, Riley dejó claro que eso no va a suceder.
«No voy a hacer ‘tanking'», afirmó. «Renunciaré si me ordenan que vaya por ese camino».
Entonces, ¿qué queda? Agresividad. Calculada, pero real.
Riley dijo que los Heat serán «agresivos de narices» al tratar de mejorar la plantilla, señalando la flexibilidad, las excepciones de traspaso y la capacidad de perseguir mejoras en todos los ámbitos. También enfatizó la necesidad de más tamaño y envergadura en general, al tiempo que reconoció lo obvio: la capacidad de anotación de primer nivel sigue siendo importante en la liga actual.
«Necesitas talento de primer nivel para anotar», dijo Riley.
¿Algo que no va a cambiar? Bam Adebayo.
Riley cerró esa puerta rápidamente, calificando a Adebayo como intocable y alguien alrededor del cual la franquicia tiene la intención de construir en el futuro. Incluso admitió que el jugador interior All-Star merece más ayuda, señalando su frustración después de otra temporada irregular.
A partir de ahí, hay muchas piezas en movimiento.
La extensión de Tyler Herro no es una certeza, y Riley enfatizó la disciplina. Norman Powell y Andrew Wiggins podrían regresar. El desarrollo interno sigue siendo importante, incluso si llega ayuda externa.
Pero el titular es este: Miami no se va a quedar quieto.
Riley ha visto suficiente durante las últimas temporadas. Los Heat planean seguir adelante, no retroceder. Y este verano, se espera que salgan en busca de respuestas.
